PLATES DATA FIRE EXTINGUSHER PYRENE (2)
WOOA14
Fire Extinguisher Data Plates Pyrene
Set of 2 brass instruction plates
Reproduction instruction plates for original Pyrene fire extinguishers as fitted to military vehicles during World War II. This set consists of two separate brass plates with operating instructions.
|
Material Brass (untinned) |
Design 2 separate elements |
|
Fitting To be tinned or glued |
Application Pyrene fire extinguisher 1 quart |
Features
- Brass reproduction plates for fire extinguisher
- Set of 2 separate elements
- For Pyrene pump-type fire extinguishers
- Can be tinned as per original
- Alternative fitting with cyanoacrylate adhesive
- Ideal for replacing missing or damaged plates
★ Quality reproduction for restoration of original Pyrene fire extinguishers from World War II.
Application
These instruction plates belong on the hand pump-type Pyrene fire extinguishers of 1 quart (approximately 1 litre) capacity that were fitted as standard to the inside of the left dashboard on military vehicles from the WWII period. The plates contain the original operating instructions for the fire extinguisher.
Installation notes
The plates can be fitted in two ways: traditionally by first tinning (as per original) and then soldering, or with modern cyanoacrylate adhesive (super glue). Ensure the fire extinguisher is clean and grease-free before fitting. For tinning: use appropriate solder and flux for brass-to-brass connection.
Compatibility
These plates are specifically intended for Pyrene hand pump fire extinguishers of 1 quart capacity. They are not compatible with other fire extinguisher makes or later CO2/powder types. Check that your fire extinguisher has the original Pyrene identification before ordering these plates.
Historical context
The Pyrene Manufacturing Company of Newark, New Jersey, was one of the principal suppliers of fire extinguishers to the US armed forces during WWII. Their hand pump-type fire extinguishers were fitted as standard in virtually all military vehicles, including jeeps, lorries and tanks.
This description was generated automatically. Unsure about fitment? Contact us at info@willys.be.
This part is intended for the restoration of historic military vehicles. Fitting, aligning, deburring or reworking is part of that work and is inherent to the nature of these goods. Dimensional variation also exists between original vehicles.
Installation requires technical knowledge of the vehicle. Unsure whether this part suits your version? Ask us before purchase at info@willys.be.
This part fits:
| Model | Years |
|---|---|
| Military jeeps | |
| Willys MB (early) | 1941, 1942 |
| Willys MB | 1942, 1943, 1944, 1945 |
| Ford GPW (early) | 1942 |
| Ford GPW | 1942, 1943, 1944, 1945 |
| Hotchkiss M201 (early) | 1956, 1957, 1958, 1959 |
| Hotchkiss M201 | 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966 |








