PLAQUE SIGNALÉTIQUE REMORQUE WILLYS English Name

TRAILER BANTAM
Manuel disponible
7,90 €
BTW: 1,37 €
Réf.:  A6431
GTIN: B10

N° A6431

My Wishlist
Specifications War Dept du manuel technique original — cliquez pour ouvrir

Plaque signalétique Willys Trailer 1/4 Ton

Reproduction en zinc pour remorque MBT

Reproduction de la plaque signalétique d'origine pour la remorque Willys MBT (MB Trailer) 1/4 ton. La plaque est fabriquée en zinc selon les spécifications d'origine et comporte des champs pour le numéro de série et la date de livraison. Élément essentiel pour une restauration correcte de la remorque jeep WWII.

Matériau

Zinc

Montage

4 vis ou rivets

Position

Panneau avant gauche en haut

Type

Reproduction data plate

Caractéristiques

  • Fabriquée en zinc selon les spécifications d'origine
  • Munie de champs d'estampage pour numéro de série et date
  • Positionnée côté conducteur sur le panneau avant
  • Fixation avec 4 vis ou 4 rivets
  • Adaptée pour une restauration historique correcte

★ Reproduction fidèle de la plaque d'identification d'origine WWII, fabriquée selon les techniques de production historiques.

Application

Plaque signalétique pour remorques Willys MBT (Willys MB Trailer) 1/4 ton de la Seconde Guerre mondiale. La plaque se monte à l'extérieur du panneau avant, côté conducteur en haut à droite.

Informations de montage

Fixez la plaque sur le panneau avant de la remorque côté conducteur (côté gauche à l'anneau de traction), en haut à droite. Utilisez 4 vis ou 4 rivets conformément aux spécifications d'origine. La plaque doit être visible à l'extérieur.

Compatibilité

Spécifique aux remorques Willys MBT. Attention : les remorques Bantam T-3 utilisent un autre modèle de plaque signalétique avec des dimensions et finition d'angle différentes. Les plaques Willys n'indiquent que le mois-année de livraison, tandis que les plaques Bantam mentionnent jour-année.

Contexte historique

Durant la WWII, Willys-Overland a produit plus de 60 000 remorques MBT comme remorque d'accompagnement pour la jeep Willys MB. La plaque signalétique contenait des données d'identification cruciales telles que le numéro de série et la date de livraison, essentielles pour la logistique et l'enregistrement militaires.

Cette description a été générée automatiquement. Doute sur la compatibilité? Contactez-nous via info@willys.be.

Pièce de restauration — pas un produit prêt à monter

Cette pièce est destinée à la restauration de véhicules militaires historiques. L'ajustement, l'alignement, l'ébavurage ou la retouche font partie de ce travail et sont inhérents à la nature de ces marchandises. Des différences de cotes existent également entre véhicules d'origine.

Le montage exige une connaissance technique du véhicule. Vous hésitez sur la compatibilité avec votre version ? Écrivez-nous avant l'achat à info@willys.be.

COMPATIBLE_MODELS TRAILER BANTAM

📐 Schémas & dessins techniques

Extrait du Technical Manual original TM 10-1281 — Parts List & Maintenance Manual — uniquement pour la remorque 1/4 tonne 2 roues (Bantam T3 / Willys MB-T)

Algemeen aanzicht & identificatie
Algemeen aanzicht & identificatie
Page 3–4
Aankoppelen & bediening (Fig. 1-3)
Aankoppelen & bediening (Fig. 1-3)
Page 5–6
Elektrisch systeem & bedrading (Fig. 5-6)
Elektrisch systeem & bedrading (Fig. 5-6)
Page 10–11
Wielas (Fig. 7)
Wielas (Fig. 7)
Page 12–13
Remmen (Fig. 8-11)
Remmen (Fig. 8-11)
Page 14–15
Wielen, naven & trommels (Fig. 12-13)
Wielen, naven & trommels (Fig. 12-13)
Page 16–17
Chassis & dissel (Fig. 14-15)
Chassis & dissel (Fig. 14-15)
Page 18–19
Veren & schokdempers (Fig. 16-19)
Veren & schokdempers (Fig. 16-19)
Page 20–22
Bak & dekzeil (Fig. 20)
Bak & dekzeil (Fig. 20)
Page 23–23
Onderdelen - vooraanzicht (Fig. 21)
Onderdelen - vooraanzicht (Fig. 21)
Page 26–26
Onderdelen - achteraanzicht (Fig. 22)
Onderdelen - achteraanzicht (Fig. 22)
Page 27–27