SECTION ANTENNE MS-51 ROUGE/JAUNE US English Name

EARLY MBMBM201
Manuel disponible
17,55 €
BTW: 3,05 €
Réf.:  MS-51
GTIN: M

SECTION ANTENNE MS-51 ROUGE/JAUNE US

My Wishlist
Specifications War Dept du manuel technique original — cliquez pour ouvrir

Section d'antenne MS-51 rouge/jaune US

Élément de mât Signal Corps WWII

Section d'antenne US Signal Corps MS-51 d'origine, reconnaissable à ses marquages de couleur rouge et jaune aux deux extrémités. Cette section de mât télescopique était utilisée pendant la WWII sur les véhicules militaires équipés de postes radio FM tels que le SCR-510, SCR-610 et SCR-608.

Matériau

Acier avec revêtement cuivré

Longueur

1 mètre (39,5 pouces)

Codage couleur

Rouge/Jaune (identification MS-51)

Application

Systèmes d'antenne radio FM

Caractéristiques

  • Spécification US Signal Corps MS-51 d'origine
  • Extrémités codées par couleur pour ordre de montage correct
  • Diamètre env. 0,375 pouce (9,5 mm)
  • Compatible avec collier MC-423 (rouge)
  • Finition : noir mat avec extrémités colorées

★ Le codage couleur rouge/jaune identifie la section MS-51 et indique la position correcte dans le montage d'antenne. Composant essentiel pour les installations radio Signal Corps authentiques.

Application

La section MS-51 était utilisée dans les installations radio FM sur jeeps, half-tracks et chars. Pour les postes VHF (SCR-510, SCR-610, SCR-608), on utilisait généralement MS-53, MS-52 et MS-51 — parfois uniquement MS-53 et MS-51. Pour les postes HF, les cinq sections étaient déployées (MS-49 à MS-53). Le codage couleur facilite l'assemblage correct : bleu (MS-53), rouge (MS-52/MS-51), jaune (sommet MS-51).

Informations de montage

La section MS-51 se visse par l'extrémité rouge dans la section MS-52. L'extrémité jaune forme souvent le sommet de l'antenne pour les installations FM courtes. Utilisez le collier MC-423 (rouge) pour sécuriser la connexion entre MS-52 et MS-51 contre le desserrage dû aux vibrations. Les sections étaient montées dans la base d'antenne MP-48 ou MP-48-A.

Compatibilité

La section MS-51 ne s'adapte PAS directement dans la base d'antenne MP-48 — celle-ci nécessite MS-53 ou MS-54 comme première section. MS-51 s'utilise comme deuxième ou troisième section dans l'empilement. Attention : les postes radio HF utilisaient MS-49 à MS-53 (5 sections), tandis que les postes FM utilisaient uniquement MS-53, MS-52 et MS-51 (3 sections) ou MS-53 et MS-51 (2 sections). MS-50 et MS-49 n'étaient PAS utilisés pour les installations FM.

Contexte historique

Les sections de mât série MS constituaient le système d'antenne standard du US Signal Corps pendant la WWII. Le codage couleur a été introduit pour éviter les erreurs de montage et permettre une identification rapide sur le terrain.

Cette description a été générée automatiquement. Doute sur la compatibilité? Contactez-nous via info@willys.be.

Pièce de restauration — pas un produit prêt à monter

Cette pièce est destinée à la restauration de véhicules militaires historiques. L'ajustement, l'alignement, l'ébavurage ou la retouche font partie de ce travail et sont inhérents à la nature de ces marchandises. Des différences de cotes existent également entre véhicules d'origine.

Le montage exige une connaissance technique du véhicule. Vous hésitez sur la compatibilité avec votre version ? Écrivez-nous avant l'achat à info@willys.be.

COMPATIBLE_MODELS EARLY MB, MB, M201

Cette pièce convient à :

ModèleAnnées
Jeeps militaires
Willys MB (early)1941, 1942
Willys MB1942, 1943, 1944, 1945
Hotchkiss M2011956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966

📐 Schémas & dessins techniques

Extrait du Technical Manual original TM 10-1513 — Maintenance Manual — uniquement pour Willys MB / Ford GPW (1942)

Body — Dashboard, Seats, Windshield
Body — Dashboard, Seats, Windshield
Page 125–130