PLAQUE IDENTIFICATION FILTERETTE TB English Name

EARLY MBMB
8,70 €
BTW: 1,51 €
Réf.:  WOOA5W
GTIN: B3

WOOA5W

My Wishlist
Specifications War Dept du manuel technique original — cliquez pour ouvrir

Plaquette signalétique Radiofilter

Data plate pour boîtier filterette sous le tableau de bord

Reproduction de la plaquette signalétique pour la radio filterette (boîtier antiparasitage) sous le tableau de bord. Cette petite plaque d'identification a généralement disparu ou est devenue illisible sur les véhicules d'origine au fil des années. Réalisée en style gravé à l'acide comme à l'origine.

Exécution

Acid-etched reproductie

Finition

Ge-etst metaal

Position

Radio filterette box

Qualité

Correcte reproductie

Caractéristiques

  • Plaquette signalétique pour l'identification de la filterette
  • Exécution gravée à l'acide comme à l'origine
  • Remplace les plaques d'origine manquantes ou illisibles
  • Se monte sur le filtre radio (boîtier antiparasitage) sous le tableau de bord

★ Reproduction fidèle de cette plaquette souvent manquante, fabriquée selon les spécifications d'origine avec finition gravée à l'acide.

Application

Fixation sur la radio filterette (boîtier antiparasitage) qui était montée sur la cloison pare-feu sous le tableau de bord. La filterette elle-même servait d'antiparasitage pour le système électrique 6V sur les véhicules équipés d'installation radio. Convenait aux véhicules avec antiparasitage de type filterette (environ jusqu'à fin 1943 pour MB, jusqu'à mi-1944 pour GPW).

Informations de montage

La plaque se fixe sur le boîtier de la filterette. La filterette elle-même était montée sur la cloison pare-feu sous le tableau de bord, près de la partie instrumentale. Vérifiez si votre véhicule était à l'origine équipé d'un antiparasitage de type filterette (véhicules early/mid-war) ou du système ultérieur avec condensateurs séparés.

Compatibilité

Convient aux véhicules qui étaient à l'origine équipés du boîtier filterette (Tobe-Deutschmann ou marque similaire). Les véhicules early et mid-war avaient la filterette; la production ultérieure est passée à des condensateurs séparés près du contacteur. Tous les véhicules n'avaient pas ce composant — seulement ceux avec installation radio ou système antiparasitage.

Contexte historique

La radio filterette était un composant antiparasitage avec condensateurs dans un boîtier en acier, destiné à dériver vers la masse les interférences radiofréquences du système électrique basse tension. La plaquette signalétique identifiait l'unité filterette et a disparu ou est devenue illisible par corrosion sur la plupart des véhicules restants.

Cette description a été générée automatiquement. Doute sur la compatibilité? Contactez-nous via info@willys.be.

Pièce de restauration — pas un produit prêt à monter

Cette pièce est destinée à la restauration de véhicules militaires historiques. L'ajustement, l'alignement, l'ébavurage ou la retouche font partie de ce travail et sont inhérents à la nature de ces marchandises. Des différences de cotes existent également entre véhicules d'origine.

Le montage exige une connaissance technique du véhicule. Vous hésitez sur la compatibilité avec votre version ? Écrivez-nous avant l'achat à info@willys.be.

COMPATIBLE_MODELS EARLY MB, MB

Cette pièce convient à :

ModèleAnnées
Jeeps militaires
Willys MB (early)1941, 1942
Willys MB1942, 1943, 1944, 1945