POCHOIR "MAX SPEED 40 MPH" MASQUE AUTOCOLLANT English Name

EARLY MBMBM201
27,20 €
BTW: 4,72 €
Réf.:  PMAXSPEED
GTIN: CH-kst3
My Wishlist
Specifications War Dept du manuel technique original — cliquez pour ouvrir

Pochoir 'MAX SPEED 40 MPH'

Pour bâche canvas

Pochoir de restauration pour le marquage 'MAX SPEED 40 MPH' tel qu'appliqué sur les capotes canvas des véhicules militaires acheminés vers l'Europe via le Royaume-Uni. Ce marquage avertissait la population britannique de la conduite à gauche sans clignotants et de la vitesse maximale autorisée.

Matériau

Matériau pour pochoir

Taille des lettres

±1 inch (±2,5 cm)

Application

Capote canvas (côté gauche)

Type de marquage

Avertissement routier britannique

Caractéristiques

  • Marquage historiquement correct pour capotes canvas
  • Position : panneau arrière côté gauche du canvas
  • Peut être appliqué avec peinture blanche ou bombe aérosol
  • Se combine avec 'CAUTION LEFT HAND DRIVE NO SIGNAL' (côté droit)
  • Basé sur les spécifications WWII d'origine

★ Ce marquage était appliqué sur les véhicules stationnés au Royaume-Uni avant et après le D-Day, comme avertissement pour la conduite à gauche sur les routes britanniques.

Application

Ce marquage était principalement appliqué sur les jeeps et autres véhicules militaires acheminés via l'Angleterre vers l'ETO (European Theater of Operations), notamment durant la période 1942-1945. Les marquages étaient requis car les véhicules militaires américains avaient la conduite à gauche et ne disposaient pas de clignotants, ce qui représentait un danger sur les routes britanniques à circulation à gauche.

Informations de montage

Positionner le pochoir sur le panneau arrière côté gauche de la capote canvas. Appliquer avec peinture blanche (mate) ou bombe aérosol. Pour un meilleur résultat : bien tendre le canvas, fixer le pochoir avec du ruban adhésif, tamponner la peinture avec une éponge ou pulvériser une couche fine. Retirer le pochoir pendant que la peinture est encore légèrement humide pour des bords nets.

Compatibilité

Ce marquage n'était pas appliqué sur toutes les jeeps — uniquement sur les véhicules déployés via le Royaume-Uni. Les véhicules acheminés directement vers d'autres théâtres (Pacifique, Italie) ne portaient généralement pas ce marquage. Après le D-Day et durant les opérations sur le continent, ces marquages étaient parfois retirés ou repeints.

Contexte historique

Durant la WWII, les véhicules militaires américains acheminés via l'Angleterre recevaient ces marquages d'avertissement sur le canvas. La limite de '40 MPH' était une directive de sécurité pour les jeeps sur les routes britanniques, car les véhicules pouvaient techniquement rouler plus vite mais cela n'était pas sûr avec les pneus, freins et comportement routier d'origine.

Cette description a été générée automatiquement. Doute sur la compatibilité? Contactez-nous via info@willys.be.

Pièce de restauration — pas un produit prêt à monter

Cette pièce est destinée à la restauration de véhicules militaires historiques. L'ajustement, l'alignement, l'ébavurage ou la retouche font partie de ce travail et sont inhérents à la nature de ces marchandises. Des différences de cotes existent également entre véhicules d'origine.

Le montage exige une connaissance technique du véhicule. Vous hésitez sur la compatibilité avec votre version ? Écrivez-nous avant l'achat à info@willys.be.

COMPATIBLE_MODELS EARLY MB, MB, M201

Cette pièce convient à :

ModèleAnnées
Jeeps militaires
Willys MB (early)1941, 1942
Willys MB1942, 1943, 1944, 1945
Hotchkiss M2011956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966